Sarà dura spiegare una cosa così orribile a tre bambini piccoli.
Деци? Биће веома тешко објаснити за троје мале дечице.
Ma sarebbe un vantaggio per tutti se lei mi potesse spiegare una cosa.
Može samo da koristi, ako biste mi nešto objasnili.
Allora, se questo basta per spiegare una società violenta come la nostra in America... che spiegazione possiamo dare a questo?
Ako je to dovoljan razlog da društvo postane nasilno, kako onda objašnjavate ovo?
Un'anomalia magnetica potrebbe spiegare una variazione di due o tre gradi, ma non questo.
Mala magnetska anomalija bi objasnila grešku od 2 ili 3 stepena, ali ne i ovo.
lei uccideva tutti quelli che seduceva e poi scompariva nel bosco ok è una stupida leggenda Mowok e voi pensate che possa essere una teoria con la quale spiegare una serie di crimini in realtà è l'unica teoria che abbiamo al momento
ona je ubila sve koje je zavela i potom nestala u šumi ok to je glupa legenda Mowoksi i vi mislite da postoji teorija pomoæu koje možete objasniti seriju ubistava ustvari to je jedina teorija koju trenutno imamo
Senti, cercavo di spiegare una cosa alle infermiere e mi serviva il tuo appoggio.
Željela sam nešto dokazati sestrama, i trebao si me podržati.
Prima di cominciare, devo spiegare una cosa.
Pre nego što poènemo, da ti objasnim nešto.
Non mi piace doverti spiegare una cosa così ovvia.
Stvarno... stvarno ne volim da ti objašnjavam oèigledne stvari.
Non c'e' modo di spiegare una casa piena di bambini ad una festa di vicinato.
Mislim, nema nacina da obajsnis kucu punu dece u klasicnom naseljenom bloku.
Esiste abbastanza Red Bull e vodka al mondo per spiegare una cosa simile?
Da li postoji dovoljno Red Bula i votke na svetu da objasni to?
Potremmo spiegare una serie di cose, se lui fosse della polizia.
Ako je policajac, to objašnjava mnogo toga.
Le teste smisurate potrebbero spiegare una caratteristica prevista della biologia aliena... maggiore intelligenza.
Velike glave mogle bi da objasne oèekivanu osobinu u vanzemaljskoj biologiji... Veæu inteligenciju.
Non si potra' mai spiegare una cosa cosi'.
Ovako nešto nikad ne možete objasniti.
Come si fa a spiegare una farfalla ad un cieco?
Kako objasniti leptira èovjeku bez èula?
Nessuno al mondo puo' spiegare una cosa del genere.
NIKO NA PLANETI TO NE BI MOGAO DA OBJASNI.
Voglio... voglio solo spiegare una cosa.
Samo želim da objasnim jednu stvar.
Ora ho bisogno del tuo aiuto per spiegare una cosa a tua madre.
Sada mi je potrebna tvoja pomoæ kako bih objasnila nešto tvojoj majci.
E' come se dovessi spiegare una ricetta senza poter nominare gli ingredienti.
Kao da objašnjavam recept, a ne smem da spomenem sastojke.
E se venissimo scoperti all'interno delle Mura Vaticane, come proponente di spiegare una faccia come la sua?
Ako nas otkriju unutar Vatikana kako misliš da objasnimo njegovo lice?
Niente che potrebbe spiegare una simile rappresaglia.
Ništa zbog èega bi mu se neko ovako svetio.
Sto cercando di pensare a una soluzione alternativa per spiegare una donna morta sotto il suo letto in una custodia di violoncello.
Pokušavam da se setim drugog objašnjenja za mrtvu ženu pod tvojim krevetom u kutiji od èela.
Lasciami spiegare una cosa a riguardo.
Biæu kristalno jasan u vezi sa ovim.
C'e' un modo in cui si puo' spiegare una firma falsa.
Postoji jedan naèin da se objasni falièan potpis.
Ho soltanto 18 minuti per spiegare una cosa che va avanti per ore e giorni, perciò è meglio iniziare.
Imam samo 18 minuta da opišem nešto što traje satima i danima, i zato bolje da počnem.
Cosa potrà mai spiegare una tale azione?
Šta bi uopšte moglo da objasni sličan čin?
(Risata) Qui usiamo la stessa parola per parlare d'amore e per spiegare una piaga di locuste.
(Smeh) Ovde istu reč koristimo da bismo govorili o ljubavi i da bismo objasnili pošast skakavaca.
0.38337707519531s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Деци? Биће веома тешко објаснити за троје мале дечице. 